ABOUT SICS
0101_img01.png
“It takes ten years to raise a tree, and one hundred to raise a man.” So goes one popular Chinese saying. This idiom means that if one is only looking ten years into the horizon, then he should plant a tree. But if one is looking a hundred years into the future, he or she must raise a person. The importance of one person cannot be overemphasized. Yes, it is extremely important. Raising people is the key solution to any generation in any society. If you don’t raise people for the future, then there will be no future for anyone.

   Education is all about raising a person. At present, we are in a crisis. Teachers, parents, and the rest of society are in despair. For Christians, schools, homes, and the church are the three important agencies of education. Unfortunately, the youth of today believe that these three are the last things they need.    

   Nonetheless, the only answer remains to be education. It is imperative that we bring back the original frame. And the three elements should be the education seedbed for the youths. We fail here, then we lost our future. Tomorrow’s children, our country, and the world must have a future.

  It is our mission to raise God’s People who are equipped with both faith and the professional competencies. I find it absolutely urgent to raise the kind of people who will lead our generation, be responsible for the future of our country, and be dedicated to embrace God’s world. It appears from our vantage point that their light shines dimly at the moment, but the day will come when their light will light up the world. We teach our students with diligence, looking forward to the coming of that glorious day, very soon. We are trying to create a model of cooperation among our homes, schools, and church for the people of God.

   So you can rest assured that, as we try to create a model of cooperation among our homes, school, and church for the people of God, we will do our very best to develop our students through our principle-driven Christian education. Then will they be transformed as those who bear the torch and set the world ablaze for God. Please stand beside us and intercede with us for our children at Sepum International Christian School.

Thank you.

Won Ho Jeon
Headmaster, Board Chairman
십년수목(十年樹木)
백년수인(百年樹人)

이라는 말이 있습니다
line01.png
0101_img02.png
이사장 전원호 목사 0101_img03.png

    십년을 내다보고 나무를 심고 백년을 내다보고 사람을 심는다는 뜻입니다. 사람의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. 그렇습니다. 어느 시대 어느 사회나 사람이 해답입니다.
사람이 없으면 미래가 없습니다.

    사람을 키우는 것은 교육입니다. 지금은 교육이 위기를 맞고 있습니다. 교사도 부모도 사회도 절망하고 있습니다. 기독교인들에게 학교와 가정과 교회는 교육의 세 축이지만 청소년들이 가장 싫어하는 삼대 기관이 되어버렸습니다.

    그래도 교육밖에는 해답이 없습니다. 세 축을 되살려야 합니다. 셋이 함께 아이들이 사랑하는 교육 모판이 되어야 합니다. 그래야 미래가 있습니다. 아이들의 미래, 조국의 미래, 세상의 미래, 하나님 나라의 미래가 있습니다.

    그런 교육을 통하여 신앙과 실력을 겸비한 인물을 키워야 합니다. 시대를 선도하고 조국의 미래를 책임지며 세계를 품고 헌신할 인재를 키워야 합니다. 그들이 빛을 발할 날은 요원해보이지만 반드시 그리고 의외로 빨리 다가옵니다. 우리는 그 날을 바라보면서 아이들을 가르치고 있습니다. 우리는 학교와 가정과 교회가 협력하여 사람을 키워가는 모델을 만들어가고 있습니다. 앞으로도 원칙에 충실한 기독교 교육을 통하여 세계를 품는 그리스도인들을 키워 가는데 최선을 다하겠습니다.

학교를 위해 기도로 함께 해주십시오. 감사합니다.